Lirik Lagu Secondhand Serenade – Not Enough dan Terjemahanya

Arti lirik Not Enough terjemahan lengkap dengan makna lirik Not Enough yang dinyanyikan oleh Secondhand Serenade dalam single yang dirilis 17 Agustus 2019.

 
Makna lirik Not Enough adalah tentang perasaan menyesal karena telah menyakiti pasangan. Lagu Not Enough ini adalah kisah cinta John Veselly dengan mantannya dulu.

Dimana John dan mantannya bertengkar di jalanan dan meninggalkannya sendirian di bawah guyuran hujan. Namun setelah itu John merasa bersalah dan ingin meminta maaf dan berharap mereka bisa kembali. Ya namanya udah ditinggalkan, mantannya masih merasa sakit dan belum bisa membuka hatinya lagi.
 
Fighting in the street
Bertengkar di jalanan
Screaming things we didn’t mean
Menjerit tanpa tujuan
You held on as I let go
Kau bertahan saat aku tinggalkan
All our dreams went up in smoke
Semua impian kita sirna
As I lost a part of me
Seperti aku kehilangan bagian dari diriku
 
And I know you’ve moved on from
Dan aku tahu kau telah pergi dari
Where I left you
Tempat dimana aku meninggalkanmu
But I guess it won’t hurt too much to ask you
Tapi aku rasa tak terlalu menyakitkan tuk memintamu
 
What if I said I want you to come here back
Bagaimana kalau aku memintamu tuk kembali
(It’s not enough)
(Itu tak cukup)
And baby all we need is one last chance
Dan sayang, yang kita butuhkan hanyalah satu kesempatan terakhir
(It’s not enough)
(Itu tak cukup)
That I made a mistake
Aku memang berbuat salah
By leaving you standing there
Dengan meninggalkanmu di sana
In the pouring rain
Di bawah guyuran hujan
Is there anything I could say
Apakah ada yang bisa aku katakan
That would ever be enough?
Yang akan meyakinkanmu?
Are we not enough?
Apa kita tak cukup tuk bisa kembali lagi?
Not enough
Tak cukup
 
Right outside of Nashville
Tepat di luar Nashville
We fell hard like every young love will
Kita begitu saling mencintai seperti anak muda lainnya
You held on and so did I
Kita saling berpegangan
All our dreams came alive
Semua impian kita menjadi nyata
That night the world stood still
Di malam itu dunia seakan diam
 
But I know you’ve moved on from
Tapi aku tahu kau telah pergi dari
Where I left you
Tempat dimana aku meninggalkanmu
And I didn’t know it would hurt so much
Dan aku tak tahu ini akan begitu menyakitkan
To ask you
Untuk menanyakan padamu
 
What if I said I want you to come here back
Bagaimana kalau aku memintamu tuk kembali
(It’s not enough)
(Itu tak cukup)
And baby all we need is one last chance
Dan sayang, yang kita butuhkan hanyalah satu kesempatan terakhir
(It’s not enough)
(Itu tak cukup)
That I made a mistake
Aku memang berbuat salah
By leaving you standing there
Dengan meninggalkanmu di sana
In the pouring rain
Di bawah guyuran hujan
Is there anything I could say
Apakah ada yang bisa aku katakan
That would ever be enough?
Yang akan meyakinkanmu?
Are we not enough?
Apa kita tak cukup tuk bisa kembali lagi?
Not enough
Tak cukup
 
Out of sight
Tak lagi terlihat
Out of reach
Di luar jangkauan
You’re out of words to say to me
Tak ada lagi yang bisa kau katakan padaku
Out of fight
Tak lagi berjuang
Out of touch
Tak dapat diraih
When did we become not enough?
Kapan kita menjadi begitu tak cukup tuk kembali lagi?
 
Out of sight
Tak lagi terlihat
Out of reach
Di luar jangkauan
You’re out of words to say to me
Tak ada lagi yang bisa kau katakan padaku
Out of fight
Tak lagi berjuang
Out of touch
Tak dapat diraih
When did we become not enough?
Kapan kita menjadi begitu tak cukup tuk kembali lagi?
 
What if I said I want you to come here back
Bagaimana kalau aku memintamu tuk kembali
(It’s not enough)
(Itu tak cukup)
And baby all we need is one last chance
Dan sayang, yang kita butuhkan hanyalah satu kesempatan terakhir
(It’s not enough)
(Itu tak cukup)
That I made a mistake
Aku memang berbuat salah
By leaving you standing there
Dengan meninggalkanmu di sana
In the pouring rain
Di bawah guyuran hujan
Is there anything I could say
Apakah ada yang bisa aku katakan
That would ever be enough?
Yang akan meyakinkanmu?
Are we not enough?
Apa kita tak cukup tuk bisa kembali lagi?
Not enough

Tak cukup

Penulis lagu: Veronica Ballestrini, John Veselly
Lirik lagu Not Enough oleh: Secondhand Serenade
Arti lirik Not Enough terjemahan oleh: 
Gambar oleh: Secondhand Serenade
 
Sepenuhnya musik, gambar, lagu, lirik Not Enough adalah milik Secondhand Serenade dan pemegang hak cipta. Kami hanya membuat arti lirik Not Enough terjemahan ke dalam bahasa Indonesia dengan tujuan agar lagunya bisa dimengerti.