JIN LONGGUO – Irresistible (내버려둬) Lyrics

 geunyang nal naebeoryeodwo naebeoryeodwo JIN LONGGUO - Irresistible (내버려둬) Lyrics

[EP] MONO DIARY
Artist: 김용국 (JIN LONGGUO / Kim Yong Guk)
Genre: Pop
Release Date: 2019.08.29

Lyricist: 차우 (Chawoo), 김용국
Composer: 차우 (Chawoo), 로랑
Arranger: 차우 (Chawoo), 로랑

Romanization
girl
dagaoji marajwo
I’m afraid

nan
idaerodo chungbunhae
It’s OK

paran kkot pieona
sideureojyeo ga nae mam
sangcheoppunin heojeonham
sarangi aniya oh

geunyang nal naebeoryeodwo naebeoryeodwo
naebeoryeodwo naebeoryeodwo
naebeoryeodwo naebeoryeodwo
jebal jebal

uriga wae ireoke dwaebeoringeolkka babe
jinachin gwansimi munjeyeotdeongeolkka
hana dulssik jugeoganeun my mind
jeomjeom muneojyeo ganeun geon waeilkka
ijen jichyeosseo

yeah
eoneusae kkaejyeobeorin uri dulmanui han jangmyeon sogen
nal biunneundeut hayeomeopsi useum jitgo inne
eojjeomyeon nambodado mothan uri durui gwangye
gyesok ireoke dulleodaeji sarangiran pinggye
heureuneun nunmul jochado akkawo
eongkeureojyeobeorin uri saido
dallajil su eopseo

paran kkot pieona
sideureojyeo ga nae mam
sangcheoppunin heojeonham
sarangi aniya oh

geunyang nal naebeoryeodwo naebeoryeodwo
naebeoryeodwo naebeoryeodwo
naebeoryeodwo naebeoryeodwo
jebal jebal

sasil naneun nega pillyohae
honjaseon beotil su eopgie
al su eomneun gamjeongui kkeuten
nega isseunikka

Hangul
girl
다가오지 말아줘
I’m afraid


이대로도 충분해
It’s OK

파란 꽃 피어나
시들어져 가 내 맘
상처뿐인 허전함
사랑이 아니야 oh

그냥 날 내버려둬 내버려둬
내버려둬 내버려둬
내버려둬 내버려둬
제발 제발

우리가 왜 이렇게 돼버린걸까 babe
지나친 관심이 문제였던걸까
하나 둘씩 죽어가는 my mind
점점 무너져 가는 건 왜일까
이젠 지쳤어

yeah
어느새 깨져버린 우리 둘만의 한 장면 속엔
날 비웃는듯 하염없이 웃음 짓고 있네
어쩌면 남보다도 못한 우리 둘의 관계
계속 이렇게 둘러대지 사랑이란 핑계
흐르는 눈물 조차도 아까워
엉클어져버린 우리 사이도
달라질 수 없어

파란 꽃 피어나
시들어져 가 내 맘
상처뿐인 허전함
사랑이 아니야 oh

그냥 날 내버려둬 내버려둬
내버려둬 내버려둬
내버려둬 내버려둬
제발 제발

사실 나는 네가 필요해
혼자선 버틸 수 없기에
알 수 없는 감정의 끝엔
네가 있으니까

English Translation
Girl
Don’t come to me
I’m afraid

This is enough for me
It’s OK

A blue flower has blossomed
My heart is withering
I only feel emptiness and pain
This isn’t love

Just leave me alone, leave me alone
Leave me alone, leave me alone
Leave me alone, leave me alone
Please, please

Why did we become this way babe
Was it excessive interest?
One by one, my mind is dying
Why am I breaking down?
I’m tired

yeah
We’ve become broken
In this scene, you’re endlessly laughing at me
Now we’re worse than strangers
Using love as an excuse
Even the tears are too good for you
We’ve become tangled up
Nothing can change

A blue flower has blossomed
My heart is withering
I only feel emptiness and pain
This isn’t love

Just leave me alone, leave me alone
Leave me alone, leave me alone
Leave me alone, leave me alone
Please, please

Actually, I need you
I can’t handle this alone
Because at the end of these emotions
You’re there

Hangul by Genie Music
Romanized by
English Translation by pop!gasa